PinLabelPinLabel
首頁 / 知識庫 / 實務指南 / 韓國美妝 / 食品進口馬來西亞指南

韓國美妝 / 食品進口馬來西亞指南

實務指南 · 2026-07-12 · PinLabel 合規團隊
韓國美妝 / 食品進口馬來西亞指南
🔀進口 vs 本地:此主題的規定不同 — 韓國產品以進口品上架:法定標示須馬來文或英文、加標原產國(Made in Korea)與馬來西亞進口商名址;化妝品的 NPRA 通報持有人(CNH)、食品 / 保健品的證照持有人都須為本地註冊公司,韓國本地認證不能直接沿用;可憑 AKFTA Form AK 享優惠關稅,但 10% 銷售稅與 LVG 稅仍須照繳。

韓國美妝與食品輸馬,最常踩的坑是「以為韓國的認證能直接沿用」。實情是:化妝品一律要向 NPRA 依 CDCR 1984 做通報(Notification),食品要符合 FSQD 的 Food Regulations 1985 標示,兩者都得由馬來西亞本地公司擔任證照 / 通報持有人才能上架。好消息是韓國是 ASEAN-韓國自由貿易協定(AKFTA) 締約方,備妥 Form AK 且符合原產地規則,可享優惠進口關稅。這篇聚焦韓系兩大主力——美妝與食品——的落地重點。

韓國美妝 / 食品輸馬:主管機關

品類 主管機關 核心制度
化妝品 / 保養品 NPRA CDCR 1984 化妝品通報
面膜 / 彩妝 NPRA 同上(每個品項 / 變體各自通報)
食品 / 飲料 / 泡麵 FSQD(衛生部) Food Regulations 1985 標示 + 進口檢驗
保健機能食品 NPRA / FSQD 視宣稱歸類
清真宣稱 JAKIM 認可外國清真發證機構

整體上市節奏可參考市場合規總路線圖

化妝品:NPRA 通報要點

韓妝進口的核心是 NPRA 化妝品通報(而非「註冊」):

  • 法源:CDCR 1984 第 18A 條——未通報的化妝品不得製造、販售、進口。
  • 持有人:須由馬來西亞註冊公司擔任 Cosmetic Notification Holder(CNH),作為對 NPRA 的窗口。
  • 效期:通報效期 2 年,到期前應辦續期。
  • 費用:每個產品(及變體)通報處理費 RM50
  • 系統:一律經 NPRA 的 QUEST3+ 線上提交。

標籤與宣稱也受規範:不得作醫療 / 療效宣稱(否則可能被歸為藥品需 MAL 註冊),成分不得含 NPRA 禁用物質。詳見化妝品 NPRA 指南

食品:FSQD 標示與進口

韓國食品(泡麵、零食、飲料等)須符合 Food Regulations 1985:6 大必標項目、法定標示用馬來文或英文、加標原產國與本地進口商名址;規定品項還要營養標示。純韓文包裝須加貼合規標籤。細節見食品標籤完整指南。含動物源成分或訴求清真者,清真證須由 JAKIM 認可的韓國發證機構開立。

關稅與稅務

  • AKFTA Form AK:符合 RVC 40% 或稅則變更(CTH)原產地規則者,可享優惠進口關稅;Form AK 在馬來西亞可向 FMM 取得。
  • 銷售稅(SST):標準 10%(部分 5% / 豁免),進口時課徵。
  • LVG:2024 年起線上單件 RM500 以下低價值貨物課 10% 銷售稅,年逾 RM500,000 須向 MyLVG 登記。

進口 vs 本地:責任與持有人

韓國產品以進口品上架,合規責任落在本地進口商 / CNH:法定標示改馬來文或英文、加原產國(Made in Korea)與進口商名址;純韓文標籤須加貼。化妝品 CNH、保健品 MAL 持有人皆須為馬來西亞公司,海外品牌須設本地公司或授權代理。

常見錯誤

  • 用韓國 KFDA / 韓國清真標當馬來西亞合規依據。
  • 化妝品打「美白到療效」宣稱,被 NPRA 認定為藥品。
  • 一個系列多色號 / 多規格只做一筆通報(應逐品項 / 變體通報)。
  • 食品漏做營養標示或漏標進口商名址。

上市前自我檢核清單

  • [ ] 化妝品已在 QUEST3+ 完成 NPRA 通報,CNH 為本地公司
  • [ ] 食品符合 Food Regulations 1985,含營養標示(規定品項)
  • [ ] 標籤為馬來文 / 英文,含原產國與進口商名址
  • [ ] 已評估 AKFTA Form AK 優惠關稅
  • [ ] 宣稱不涉醫療 / 療效
  • [ ] 清真證(如訴求)由 JAKIM 認可機構開立

常見問題(FAQ)

Q:韓國化妝品在馬來西亞要註冊還是通報? 是「通報(Notification)」,依 CDCR 1984 向 NPRA 提交,效期 2 年、每品項處理費 RM50,由本地 CNH 經 QUEST3+ 辦理。

Q:韓妝的韓國認證可以直接沿用嗎? 不行。無論在韓國是否已上市,進口馬來西亞都要另做 NPRA 通報。

Q:韓國食品有優惠關稅嗎? 韓國是 AKFTA 締約方,符合原產地規則並持 Form AK 可享優惠進口關稅;銷售稅仍須照繳。

Q:韓文包裝可以直接上架嗎? 不行。法定標示須馬來文或英文,純韓文須加貼合規標籤,並補原產國與本地進口商名址。

小結

韓國美妝與食品輸馬的兩大關卡是 NPRA 化妝品通報FSQD 食品標示,再加上本地持有人與合規標籤;關稅端則善用 AKFTA Form AK。備齊這幾件,韓系商品就能穩穩落地。

想確認你的韓國美妝 / 食品標籤合不合規?立即用免費標籤快查

本文依官方資料整理,僅供參考;實際合規以主管機關最新正文與審查為準。

📚 資料來源 / 官方依據

  1. NPRA 化妝品管制指南(CDCR 1984 / 通報 / QUEST3+)
  2. MITI ASEAN-韓國自由貿易協定(AKFTA / Form AK)
  3. RMCD 銷售稅法令 Sales Tax Act 2018(MySST)
  4. MOF 低價值貨物銷售稅(LVG)新聞稿

本文依上述官方來源整理,僅供參考;實際合規以主管機關最新正文與審查為準。

想知道你的產品標籤缺什麼?

免費標籤快查 →