PinLabelPinLabel
首頁 / 知識庫 / 食品 / 馬來西亞調味料醬料標示規範:醬油、辣椒醬與添加物揭露

馬來西亞調味料醬料標示規範:醬油、辣椒醬與添加物揭露

食品 · 2026-07-12 · PinLabel 合規團隊
馬來西亞調味料醬料標示規範:醬油、辣椒醬與添加物揭露

在馬來西亞販售的調味料與醬料,標示由衛生部食品安全與品質組(FSQD)依《1983 年食品法令》與《1985 年食品條例》主管。醬油(kicap)、辣椒醬、蠔油、番茄醬、水解植物蛋白醬(HVP)等,除了要符合通用標示規定,還各自受食品條例第八部(約第 339–343 條)的規定標準約束——這些標準訂了成分門檻,達不到就不能用該名稱販售。醬料合規因此不只是「標對」,更是「做對成分」。

各類醬料的規定標準

食品條例對主要醬料分別立標準與定義:

條文(概略) 品項
第 339 條 醬(sauce)一般標準
第 340 條 醬油 / 大豆醬 / kicap
第 341 條 水解植物蛋白醬(HVP 醬)
第 341A 條 混合水解植物蛋白醬
第 342–343 條 辣椒醬(chilli sauce)

其中醬油(kicap)最具代表性:依食品條例,醬油(sos soya / kicap)的總氮量不得低於 0.6%(以 w/v 計)、鹽分不得低於 10%。總氮量是醬油品質與釀造程度的指標(0.6% 總氮約相當於蛋白質 3.75%),達不到就不符「醬油」的規定標準。若以水解植物蛋白製成而非傳統釀造,則須以 HVP 醬或混合醬的正確名稱標示,不能一律叫「醬油」。

名稱要與實質相符

這是醬料最常見的踩雷點。名稱必須反映實際成分與製法:

  • 釀造醬油達標才叫「醬油/kicap」;化學水解或混合的要標 HVP 醬 / 混合醬。
  • 辣椒醬須符合辣椒醬標準;以其他原料調色調味充數會被認定名不符實。
  • 「純釀造」「古法」「無添加」等宣稱須屬實且可佐證,否則構成誤導。

添加物揭露:防腐劑、味精、色素

醬料普遍使用添加物,全部都要落在食品條例准用清單與容許量內,並在標籤據實申報:

  • 防腐劑(如苯甲酸鹽、山梨酸鹽):須列名並符合該品項容許量。
  • 味精 / 風味增強劑(如麩胺酸鈉 MSG):須在成分表列明。
  • 著色劑:僅能用准用色素,並依規定標示。
  • 甜味劑:使用代糖須符合規定並標示。

添加物只寫「防腐劑」「色素」而不具名、或超量使用,都是常見違規。

通用標籤必載項目

項目 重點
食品名稱 規定/通用名稱,與實質相符
成分表 依重量由多到少;添加物列名
淨含量 以公制單位標示
製造商/進口商 名稱與地址
原產國 進口醬料須標示
日期標示 有效日期或此日期前最佳
語文 本地製造用馬來文;進口可用馬來文或英文

含牛、豬、豬油或酒精成分者須顯著聲明;取得清真認證者,清真標誌須符合 JAKIM 規範(醬料常含發酵成分或酒精副產物,清真宣稱要特別謹慎)。

2024 年 QUID 與營養標示趨嚴

FSQD 自 2024 年起擴大定量成分標示(QUID)與營養標示適用範圍。若醬料名稱或圖示強調某成分(如「香菇」「純蝦」「辣椒」),就可能須標示該成分的百分比;作營養或健康宣稱(如「減鹽」「低糖」)也須附營養標示並符合宣稱條件。上架前應確認當期公告的適用清單。

常見錯誤

  • 化學水解或混合醬標成「醬油」,不符第 340 條標準。
  • 添加物只寫類別不具名(如只寫「防腐劑」)。
  • 「無添加」「純釀造」宣稱與實際成分不符。
  • 進口醬料沿用海外標籤,漏馬來文/英文、原產國或本地進口商。

常見問題(FAQ)

Q:醬油的總氮量標準是多少? 依食品條例,醬油(kicap)總氮量不得低於 0.6%(w/v)、鹽分不得低於 10%;達不到就不符「醬油」的規定標準。

Q:水解植物蛋白做的醬能叫醬油嗎? 不行。非釀造的水解或混合製品須以 HVP 醬 / 混合醬的正確名稱標示,不能一律稱「醬油」誤導消費者。

Q:醬料的防腐劑和味精要怎麼標? 須在成分表逐一列名(如苯甲酸鈉、麩胺酸鈉),並符合食品條例的准用清單與容許量,不能只寫「防腐劑」「調味劑」帶過。

Q:標「減鹽醬油」需要額外做什麼? 屬營養宣稱,須附營養標示並符合「減鹽」的成立條件,且鈉含量須有依據,不得誇大。

Q:辣椒醬有最低辣椒含量規定嗎? 辣椒醬受食品條例辣椒醬標準約束,須符合其成分定義;確切含量門檻應以當期正文為準,並確保名稱與實質相符。

自我檢核清單

  • [ ] 名稱與製法/成分相符(釀造醬油 vs HVP/混合醬)
  • [ ] 醬油達總氮量 0.6%、鹽分 10% 等規定標準
  • [ ] 防腐劑、味精、色素、甜味劑逐一列名且未超量
  • [ ] 淨含量、製造商/進口商、原產國、日期齊全
  • [ ] 任何「無添加/減鹽/純釀造」宣稱屬實並可佐證
  • [ ] 進口品具馬來文或英文完整必載項目

小結

醬料合規的關鍵在「名實相符 + 成分達標 + 添加物具名」。醬油有明確的總氮量與鹽分門檻,辣椒醬、HVP 醬各有標準,添加物必須逐一列名並符合容許量;2024 年後 QUID 與營養標示又更嚴。先確認產品達得到規定標準,再逐項對照標籤,才不會名不符實或漏標添加物。

延伸閱讀:馬來西亞食品標示總覽防腐劑標示與容許量食品名稱與規定標準

立即用免費標籤快查

本文依官方資料整理,僅供參考;實際合規以主管機關最新正文與審查為準。

📚 資料來源 / 官方依據

  1. Food Regulations 1985 (P.U.(A) 437/85), FAO FAOLEX
  2. LAWS OF MALAYSIA P.U.(A) 437 OF 1985 Food Regulations 1985 (WTO)

本文依上述官方來源整理,僅供參考;實際合規以主管機關最新正文與審查為準。

想知道你的產品標籤缺什麼?

免費標籤快查 →